La présente politique relative aux cookies explique ce que sont les cookies, comment nous les utilisons, quels types de cookies nous utilisons et comment gérer vos préférences.
Date d’entrée en vigueur : 22 juin 2026
Dernière mise à jour le 18 août 2026
La présente politique relative aux cookies explique ce que sont les cookies, comment nous les utilisons, quels types de cookies nous utilisons — c’est-à-dire les informations que nous recueillons à l’aide de cookies et la façon dont elles sont utilisées — ainsi que la manière de gérer vos préférences.
Les cookies sont de petits fichiers texte utilisés pour stocker de petites quantités d’informations. Ils sont enregistrés sur votre appareil lorsqu’un site web se charge dans votre navigateur. Ils contribuent au bon fonctionnement du site, renforcent la sécurité, améliorent l’expérience utilisateur et nous aident à analyser les performances afin d’identifier ce qui fonctionne et ce qui doit être amélioré.
Comme la plupart des services en ligne, notre site utilise des cookies internes et des cookies tiers à différentes fins. Les cookies internes sont principalement nécessaires au bon fonctionnement du site et ne recueillent pas de données permettant de vous identifier directement.
Les cookies tiers et balises facultatives nous aident à comprendre les performances du site et la manière dont vous interagissez avec celui-ci. Les balises d’analyse ou de marketing facultatives ne peuvent être chargées qu’en fonction des préférences que vous avez définies dans CookieYes.
Nécessaires — ces cookies sont indispensables aux fonctionnalités de base du site, notamment la connexion sécurisée et la mémorisation de vos préférences. Ils ne sont pas utilisés pour établir un profil publicitaire.
| Cookie | Durée | Description |
|---|---|---|
| XSRF-TOKEN | 2 heures | Ce cookie renforce la sécurité de la navigation en empêchant les attaques de falsification de requête intersite (CSRF). |
| voltuno-session | 2 heures | Ce cookie essentiel conserve l’état de votre session entre les requêtes, ce qui permet notamment de rester connecté et de préserver les données de formulaire pendant une visite. |
| voltuno_locale | 1 an | Ce cookie mémorise la langue choisie — néerlandais, français ou anglais — afin que le site s’affiche dans cette langue lors de vos prochaines visites. |
| appearance | 1 an | Ce cookie mémorise votre préférence d’affichage, comme le thème clair ou sombre. |
| sidebar_state | 7 jours | Ce cookie mémorise si la barre latérale de l’application web est ouverte ou réduite. |
| cookieyes-consent | 1 an | Ce cookie est placé par la bannière CookieYes afin de mémoriser vos préférences de consentement et de respecter vos choix lors de vos prochaines visites. |
Vous pouvez modifier vos préférences à tout moment en cliquant sur le bouton « Préférences de consentement » ci-dessus. La bannière de consentement s’ouvrira à nouveau pour vous permettre de modifier ou de retirer immédiatement votre consentement.
Vous pouvez également bloquer ou supprimer les cookies dans les paramètres de votre navigateur. La désactivation des cookies nécessaires peut empêcher certaines parties de Voltuno de fonctionner correctement. Consultez la documentation officielle de votre navigateur :
Nous pouvons adapter la présente politique relative aux cookies de temps à autre. La date de la dernière modification figure en haut de cette page.
Pour toute question relative à la présente politique relative aux cookies, vous pouvez nous contacter à l'adresse [email protected].
Politique relative aux cookies générée avec le générateur de politique relative aux cookies de CookieYes.